III Этап Кубка Мира по игре "Что? Где? Когда?"
под патронатом губернатора
Одесской области Сергея Рафаиловича Гриневецкого.

Одесса, 10-11 мая 2003 года.

Тур 2

1 (16). 7 ноября 1940 года в Воронеже был открыт памятник Ленину, 7 ноября 1947 года – Дом пионеров. На открытии чего собрались под красными флагами воронежские школьники 7 ноября 2002 года?

Ответ: закусочной “Макдональдс”.

Зачёт: Макдональдс, ресторан “Макдональдс”.

Источник. Программа “Намедни”. 2002. Ноябрь.

Автор: Олег Лейбман (Тель-Авив)

2 (17). Немецкий изобретатель Аксель Эхтерхоф недавно предложил установить на одном из главных атрибутов неолимпийского вида спорта лазерный прицел. На чём будет появляться красная точка этого прицела?

Ответ: на бильярдном шаре.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий. А прицел поставят на кий.

Источник. Наука и жизнь. 2002. № 9, с. 70.

Автор: Дмитрий Жарков (Новосибирск)

3 (18). Публий Овидий Назон, “Метаморфозы”:

“Та, что внушает, с крючком, – сверкает концом она острым;

Та, что гонит, – тупа, и свинец у нее под тростинкой”.

Если Вы догадаетесь, кто, по воле богов, применял то одну, то другую, то ответите, что именно одна из них внушала, а другая – гнала прочь.

Ответ: любовь.

Зачёт: точный ответ.

Источник. http://old.ssu.samara.ru/Campus/DigitLib/OvidiMeth/b_1.htm

Автор: Елена Орлова (Москва)

4 (19). В 1917 году одна из газет, печатая на языке оригинала французский лозунг “Родина превыше всего”, перепутала две буквы. Марина Цветаева пишет, что в применении к России это роковая опечатка. Она оказалась права, ибо получившаяся фраза оказалась определяющей для нашей страны ещё на много десятилетий. Воспроизведите ее по-русски.

Ответ: “Партия превыше всего”.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: Pa(tr/rt)ie avant tout.

Источник. Цветаева М. Записные книжки и мемуарная проза. М.: Захаров, 2002. С. 48.

Автор: Евгений Постников (Курск)

5 (20). Это произведение, с детства знакомое всем вам, содержит ряд предостережений и предписание. В качестве его аналога герой Андерсена использовал специальное молочко. Кроме того, многие из вас слышали это произведение в рок-обработке. Назовите состав исполнявшей его немецкой группы.

Ответ: пёс, осёл, кот и петух.

Зачёт: точный ответ в любом порядке.

Комментарий. Произведение – “Баю-баюшки-баю, не ложися на краю [предписание], придет серенький волчок и ухватит за бочок [предостережения]”, Оле Лукойе использовал молочко, чтобы усыплять детей.

Источники. 1) Андерсен Г.Х. Оле Лукойе. 2) Мультфильм “По следам бременских музыкантов”.

Автор: Евгений Миротин (Гомель)

6 (21). В фильме “Hello, Dolly!” клиентка возвращает шляпку в магазин, жалуясь, что перья на ней недостаточно привлекают женихов. Продавщица в ответ замечает, что для этой цели покупательнице более подойдет другая часть отделки головного убора. Какая?

Ответ: вуаль.

Зачёт: точный ответ.

Источник. Фильм “Hello, Dolly!”.

Автор: Евгений Постников (Курск)

7 (22). Американские исследователи Корнелл, Кеттерле и Вейман при температуре на несколько нанокельвинов выше абсолютного нуля смогли получить бозе-эйнштейновский конденсат из нескольких миллионов атомов рубидия и натрия. В 2001 году они стали лауреатами Нобелевской премии: ведь теперь вместо четырёх стало пять. Пять чего?

Ответ: состояний вещества.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий. Это газ, твердое тело, жидкость, плазма, бозе-эйнштейновский конденсат.

Источник. Журнал “Наука и Жизнь”. 2001. № 1, с. 15, статья “Пятое состояние вещества”.

Автор: Дмитрий Славин (Москва)

8 (23). У лучших тяжелых кавалеристов начала XVII века – польских “крылатых гусар” на спине были приделаны два крыла. От чего они предохраняли воинов?

Ответ: от арканов.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий. В то время татары во время боевых действий использовали арканы.

Источник. Черникова Т.В. История России. XVII-XVIII века. – М.: Дрофа, 2000, с. 26.

Автор: Олег Милюков (Якутск)

9 (24). Англо-русский переводчик на сайте “lingvo.yandex.ru” не смог перевести это слово и предложил несколько вариантов замены, например: столица африканского государства, горная система, вид велосипеда, прозвище жителей некой страны… Какого слова не знал автопереводчик?

Ответ: yandex.

Зачёт: Яndex.

Комментарий. Были предложены Яунде, Анды, тандем и янки.

Источник. http://lingvo.yandex.ru/cgi-bin/lingvo.pl?text=yandex

Автор: Михаил Перлин (Кельн).

10 (25). Это новшество, придуманное Маком Сеннеттом в 1913 году, быстро распространилось и стало обычным явлением эпохи немого кино. Оно очень эффектно смотрелось на экране, да и в наше время вызывает интерес у зрителей, особенно когда его объектами становятся такие люди, как Тони Блэр или король Швеции Карл Густав. Назовите предмет, без которого не достичь такого эффекта.

Ответ: кремовый торт.

Зачёт: торт.

Источники. 1) The Fontana Dictionary of Modern Thought. Edited by Alan Bullock and Oliver Stallybrass. Great Britain. Fontana Books, London, Second Impression November 1977, p. 150 (custard pie).

2) http://encycl.yandex.ru/cgi-bin/art.pl?art=bse/00070/24700.htm&encpage=bse

3) http://www.km.ru/magazin/view.asp?id=EDE51F4BBC3011D39721000000000000

4) http://rockefel.h1.ru/del529.html

Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)

11 (26). Говорят, что в декабре 1941 года при выборе названия для неё Черчилль процитировал строки Байрона, посвященные антинаполеоновской коалиции:

Здесь, где сверкнул <пропущено два слова> меч,

Мои сограждане непримиримы были.

Вставьте пропущенные слова.

Ответ: “объединенных наций”.

Зачёт: точный ответ.

Источник. Душенко К. Словарь современных цитат, Р-94.

Автор: Карен Налбандян (Тель-Авив)

12 (27). Автор “Энциклопедии кладоискателя”, вспоминая о начале своего увлечения, замечает: “Вдруг оказалось, что малыми кладами буквально напичкана земля наша”. Правда, по его словам, почти каждый способ добычи ценностей из земли связан с номером. С номером чего?

Ответ: статьи Уголовного Кодекса.

Зачёт: статьи УК.

Источник. Отступник И. Энциклопедия кладоискателя. – СПб.: 1998, с. 76.

Автор: Леонид Климович (Гомель)

13 (28). Прослушайте цитату из исторического романа.

– А где Марко Кверини – он не прибыл вместе с Вами?

– Как, Вы не слышали? Его уж нет в живых. Он попытался отбить супругу у синьора Пьетро Градениньо!

Вряд ли вы так уж хорошо знакомы с итальянским высшим светом XIV века; и все же назовите эту супругу по имени.

Ответ: Адриатика.

Зачёт: Адриатическое море.

Комментарий. Пьетро Градениньо – дож Венеции, а дожи, как известно, “венчались с Адриатикой”. Попытка отбить супругу – заговор с целью сместить дожа.

Источник. Галлино Л. Змея и крылатый лев.

Автор: Анатолий Малин (Москва)

14 (29). Петр Вайль рассказывал, что в позапрошлом веке один деревенский мальчик нашел учебник алгебры, прочел его и самостоятельно вывел основы дифференциального и интегрального исчисления. В его работе фигурировали понятия “типитит” и “тахитит”. Что они означали?

Ответ: minimum и maximum.

Зачёт: минимум и максимум.

Комментарий: Именно так мальчик, не подозревавший о существовании других языков, прочел эти слова. Поскольку дело было в XIX веке, букву “i” он знал.

Источник. http://www.svoboda.org/programs/OTB/2000/OBI.20.asp

Автор: Илья Ратнер (Иерусалим)

15 (30). Разъяренный попытками фанатов “Звездных войн” проникнуть на территорию, где снимался шестой эпизод, Джордж Лукас приказал обнести декорации колючей проволокой и вывесить угрожающие объявления. Текст этих объявлений состоял из вопроса и ответа. Ответ: “Войди и узнаешь!” Что это за вопрос, если удовлетворяющий всех ответ на него до сих пор не найден, хотя об этом спорят и даже пишут книги?

Ответ: “Есть ли жизнь после смерти?”

Зачёт: точный ответ.

Источник. Рокотов В. Голливуд. От “Унесенных ветром” до “Титаника”. – М.: Эксмо-пресс, 2001, с. 304.Автор: Леонид Климович (Гомель)

Hosted by uCoz