III Этап Кубка Мира по игре "Что? Где? Когда?"
под патронатом губернатора
Одесской области Сергея Рафаиловича Гриневецкого.
Одесса, 10-11 мая 2003 года.Тур 4
1 (46). Публикуя список лучших бомбардиров сборной Англии по футболу газета “Спорт-Экспресс” придерживалась следующей схемы: имя, прозвище (если есть), фамилия, клуб, число игр, число голов. Назовите пропущенный пункт, который присутствовал в досье трёх игроков из первой двадцатки сразу после фамилии.
Ответ: титул “сэр”.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий. Это Роберт (Бобби) ЧАРЛЬТОН, Томас (Том) ФИННИ, и Джеффри Чарльз ХЕРСТ.Источник. Газета “Спорт-экспресс”. 2003. 28 марта, с. 10 (http://www.sport-ex
press.ru/art.shtml?65306).Автор: Павел Петров (Новосибирск)
2 (47). Знаменитого мастера каламбуров Дмитрия Минаева как-то упрекнули в чёрствости к нищим. На упрёк поэт ответил четверостишьем, в котором мы пропустили три родственных слова:
Я к явным нищим нем и слеп,
И мне претит добро хвалебное.
Подайте нищему на <пропуск>,
И он <пропуск> тот час же <пропуск>.
Назовите все три слова.
Ответ: “хлеб”, “хлебнёт”, “хлебное”.
Зачёт: точный ответ в любом порядке.
Источник. Романов П.В. Застольная история государства Российского. – СПб.: Изд-во "Кристалл", 2000.
Автор: Илья Ратнер (Иерусалим)
3 (48). В названии одного из последних романов Тома Клэнси, которое описывает противостояние двух держав, упоминаются могучие существа. Одно из них – медведь. Назовите второе.
Ответ: дракон.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий. Противостояние России и Китая.
Источник
. Clancy T. The Bear and the Dragon, любое издание.Автор: Илья Кривичкин (Иерусалим)
4 (49). Полное название Всемирной организации, объединяющей матерей, можно сказать, дважды указывает на её общенациональный характер. Напишите английскую аббревиатуру этого названия.
Ответ:
WOMAN.Зачёт: точный ответ.
Комментарий
. World Organization of Mothers of All Nations.Источник. Мюллер В.К. Новый англо-русский словарь. – М.: Русский язык, 2002.
Автор: Антон Алексеев (Великие Луки)
5 (50). В одном из сюжетов передачи “Городок” актеры изображают оперных певцов. В паузах между пением один “певец” шёпотом сообщает партнёру, что у того только что угнали старенькие “Жигули”. Услышав это печальное известие, второй “певец” очень в тему подаёт реплику из оперы. Какую оперу они исполняют?
Ответ: “Борис Годунов”.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий. Услышав известие, другой певец возопил: “Обидели Юродивого, отняли “копеечку””.Источник. Передача “Городок”.
Автор: Андрей Черданцев (Новосибирск)
6 (51). Первое упоминание об этой его разновидности относится к 1775 году. В книге о нём разделу, посвящённому этой разновидности, предпослан эпиграф: “Эх, яблочко! Да цвета спелого! Бей слева красного, а справа белого!” О чём написана данная книга?
Ответ: о бильярде.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий. Разновидность безлузного бильярда – карамболь, чаще всего играемый тремя шарами, двумя белыми и одним красным.
Источник. Бильярд /Авт.-сост. Г.Я. Мисуна. – М.: ООО “Издательство АСТ”; Донецк: Сталкер, 2002, с. 192.
Автор: Алексей Нам (Череповец)
7 (52). Слово, о котором пойдёт речь, образовано соединением двух слов, означающих в переводе с английского два прямо противоположных действия. В процессе работы над этим вопросом автор не задавался целью составить то, что обозначается этим словом, однако оба действия выполнил не одну сотню раз. Назовите это слово.
Ответ: пресс-релиз.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий.
Press – “нажимать”, release – “освобождать”. Набивая вопрос на компьютере автор нажимал и отпускал клавиши.Источник. Англо-русский словарь.
Авторы: Андрей Сухарев, Андрей Черданцев (Новосибирск)
8 (53). Чешский писатель Павел Когоут называет свою пьесу “Нули” аналогом горьковской “На дне”, хотя её герои живут в центре Праги. Где же именно?
Ответ: в туалете (общественном).
Зачёт: точный ответ.
Источник. Газета “Известия”. 2002. 21 декабря, с. 8, статья “Павел Когоут, чешский писатель: Народные беды – слишком высокая плата за хорошую литературу”.
Автор: Дмитрий Борок (Самара)
9 (54). Дональд Кнут, создатель языка описания научных документов
TeX, пишет, что среди разработчиков кириллических шрифтов ходила шутка, связанная с политической ситуацией в Советском Союзе. Какую модификацию они предлагали внести в кириллический курсив?Ответ: левый наклон.
Зачёт: точный ответ.
Источник. Кнут Д. Все про ТеХ. – Провино: АО
RPTeX, 1993. Предисловие к русскому изданию.Автор: Евгений Постников (Курск)
10 (55). В “Лекциях по русской литературе” автор вопроса натолкнулся на возмущенную фразу Набокова-энтомолога: “[герой] находит редкий, как он и [автор] считают, экземпляр жука. Правильнее было бы сказать, вид, а не экземпляр, и этот водяной жук вовсе не редкий. Только невежда в биологии мог перепутать вид с экземпляром. Вообще, [авторские] описания [геройской] коллекции довольно слабые”. Назовите автора и его героя.
Ответ: Тургенев и Базаров.
Зачет: точный ответ в любом порядке.
Источник. Набоков В.В. Лекции по русской литературе / Пер. с англ. – М.: Издательство Независимая Газета, 2001, с. 152.
Автор: Владимир Белкин (Москва)
11 (56). В стихотворении, посвященном своей невесте, Вере Слоним, Набоков писал:
“Я знаю холодно и мудро,
что в сумке лаковой твоей,
– в соседстве зеркальца и пудры
спит черный камень: семь смертей”.
Как и многие камни, этот тоже носил фамилию. Известно, что “камень” с такой же фамилией был подарен Владимиру Маяковскому. Назовите эту фамилию.
Ответ: Браунинг.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий. В съемном магазине браунинга 7 патронов. Маяковскому браунинг подарил Агранов.
Источники. 1)
http://www.sniper.ru/news/index.php?news=633 2) Шифф, Стейси. Вера. – М.: Независимая газета, 2002, с. 79; 3) http://www.vmeste.org/memo/memoauthor_0003.shtmlАвтор: Елена Орлова (Москва)
12 (57).
Её тихая сила кажется робкой, но ее не сдуть и урагану. В ней есть правда тела, знающего свои права. Однажды одна из них накрепко примерзла к земле, а другая пустилась в бега. Кому принадлежала та, которая инициировала кровавую трагедию?Ответ: отцу Гамлета.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий. По словам барона Мюнхгаузена, во время его путешествия по России в сильный мороз, его тень накрепко примерзла к земле. Тень ученого.
Источники. 1) Генис А. Культурология-РАЗ. – М.: Подкова, ЭКСМО, 2002, с. 417-419. 2) Шекспир В. Гамлет, любое издание. 3) http://www.russiantext.com/ocr/read.php?id=194&z=h&book=krivin1r&action=book&p=2 4) Шварц Е. Тень, любое издание.
Автор: Елена Орлова (Москва)
13 (58). Рихард Вагнер в своих письмах называл музыкальным ассистентом и критиком некоего Пепса. При создании оперы “Тангейзер” именно его мнение заставляло композитора переделывать те места, в которых был излишний пафос. В чём же проявлялась эта критика?
Ответ: он лаял.
Зачёт: лай, собачий лай, собачий вой.
Источник: Журнал “Знание – сила”, 1998. №№ 11-12, с. 160, рубрика “Мозаика”.
Автор: Алексей Нам (Череповец)
14 (59). Рассматривая известный сюжет, Александр Генис писал: “Их морщинистый мозг прячет такой крепкий череп, что сразу понятно, зачем ЕМУ такие зверские челюсти”. Назовите его.
Ответ: Щелкунчик.
Зачёт: точный ответ.
Источник. Генис А. Культурология-РАЗ. – М.: Подкова, ЭКСМО, 2002, с. 473.
Автор: Елена Орлова (Москва)
15 (60). В юмористическом концерте “Кривое зеркало” была исполнена пародия на арию Квазимодо. Адресатом, судя по имени, могла быть героиня романа соотечественника и ровесника Виктора Гюго. А несчастный исполнитель, мало того, что принадлежал к другому классу, но и был уроженцем Восточной Европы. Назовите имена исполнителя и адресата.
Ответ: “Запорожец” и “Мерседес”.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий. Арию, обращенную к “Мерседесу”, исполняет “горбатый” “Запорожец”.
Источники. 1) Концерт “Кривое зеркало”, канал “Интер”. 2003. 5 апреля. 2) Дюма А. Граф Монте-Кристо.
Автор: Игорь Гмыря (Решетиловка, Полтавская область)